你千万千万不要讲专业语言，你看定位的第一个客户，劲霸男装，专注夹克34年，第二个客户怕上火喝王老吉，我们的第一个互联网客户，唯品会，一家专门做特卖的网站，你发现我说的所有的话你都不用翻译的，嗓子不舒服来磕金嗓子，学正宗定位找顾俊辉，你听得懂吧？

记住讲人话。我举个最简单的例子，牛津大学毕业的博士来应聘，我就问了他一个问题，你是学金融的对吗？他说是的，我说那你告诉我什么是资产，哐，跟我讲了好多，哎呀，我听了以后，我说那你告诉我什么叫负债，他当当当当又讲了好多，我听完了以后我就没录他，你知道为什么吗？

因为他不讲人话。其实金融的资产和负债特别容易讲，知道什么叫资产吗？资产就是我把钱给你，我借钱给你就叫资产，什么叫负债啊？你把钱给我，存在我这就叫负债，听懂了吧？这叫人化，所以你们知道吗？大多数人都像他一样，就是我们一讲话就会讲神仙听语言，总之就不讲人话，所以人是听不懂的，神才听得懂。

各位，定位它最需要你做到的就是把你的话变成什么人话，把老百姓的语言讲清楚，你千万千万不要讲专业语言，因为专业语言其他的人干嘛听不懂啊，你听不懂就卖不掉啊，同意吧。

各位，所以这就是定位最了不起的地方。如果你想改变你的企业，改变你的家庭，改变你的生活，其实定位是一门很好的学问，在定位里头有一个非常重要的观点，就是沟通是说对方想听的，而不是说你想说的，如果你认可这一点，我相信我的课程就能很好的帮助到你，你就有机会逆天改命。

英文简历-秘书

Sandy Lin 15/F,TOWER2 ,BRIGHT CHINA,BUILDING1,BEIJING. 　　 　　OBJECTIVE 　　To contribute acquired administrative skills to a senior secretary/word processor position. 　　 　　SUMMARY OF QUALIFICATIONS

国内翻译界在翻译研究和翻译理论认识上的误区

【摘要】我国翻译界在对翻译研究和翻译理论的认识上存在着三个误区，一是把对"怎么译"的探讨理解为翻译研究的全部；二是对翻译理论的实用主义态度，只看到理论的指导作用，却看不到理论的认识作用；三是片面强调翻译理论或翻译研究的"中国特色"、"自成体系"，忽视了中外翻译理论的共通性。我们应该尽快走出这几个误区，促进翻译研究的健康发展，让人们充分认识到翻译和翻译研究的价值和意义。 【关键词】翻译理论；翻译研究

网上教学平台给远程教育之现状（1）

　　四、网络教育学院网上教学平台的管理功能 　　 　　我国网络教育学院的教学平台在管理方面，把安全登录和技术支持功能放在十分重要的地位。课件点播这一具有我国特色的平台功能，已经成为大部分教学平台的管理功能之一。近四分之一的网络教育学院共享了普通高校本身的数字图书馆，这不仅可以提供良好服务，降低远程教育成本，且在国际的网上教育机构中是走在前沿的。 　　 　　这里要强调的是“学生网上活动追踪”功